UMI SA'Y - Erica Schirripa.
Tel. 078 217 10 04
Umi sa'y, qui en langue guarani signifie "cette couleur" est la manière dont nous vous apportons ces objets artisanaux, amenés en Suisse directement de nos artisans de Carapegua, une région du département de Paraguarí à 300 kilomètres de Ciudad del Este - Paraguay.
Nos artisans sont heureux que leur métier vous parvienne, ils reçoivent un prix juste et équitable, ce qui leur fait faire leur travail avec énormément de passion et d'enthousiasme...
Choisissez votre produit, et lorsque vous choisirez la couleur qui vous plaît le plus, pensez UMI SA'Y... et ajoutez-le à votre panier...
Umi sa'y, que en idioma guaraní quiere decir "ese color" es la forma en que les acercamos estas artesanías, traídas a Suiza directamente desde nuestras artesanas en Carapegua, una región del Departamento de Paraguarí a 300 kilómetros de Ciudad del Este - Paraguay.
Nuestras artesanas están felices de que su artesanía, llegue hasta ustedes, ellas reciben un precio justo y equitativo, lo que hace que hagan su trabajo con una enorme pasión e ilusión...
Escoge tu producto, y cuando elijas el color que más te gusta, piensa UMI SA'Y.... y añádelo a tu carrito...
Unter dem Namen Umi sa'y, was in der Sprache der Guarani „diese Farbe“ bedeutet, präsentieren wir Ihnen dieses Handwerk, das direkt von unseren Handwerkerinnen aus Carapegua in die Schweiz importiert wird. Carapegua liegt im Departement Paraguarí, das sich in 300 Kilometern Entfernung zur Ciudad del Este in Paraguay befindet.
Unsere Handwerkerinnen freuen sich darüber, dass ihr Handwerk bis zu Ihnen in die Schweiz gelangt. Sie erhalten einen fairen und gerechten Preis, der sie motiviert, ihrer Arbeit mit enormer Leidenschaft und Begeisterung nachzugehen...
Wählen Sie Ihr Produkt, und wenn Sie die Farbe auswählen, die Ihnen am besten gefällt, denken Sie an UMI SA'Y ... und fügen Sie es Ihrem Warenkorb hinzu ...
Umi sa'y, che in lingua Guarani significa "quel colore" è il modo in cui vi porto questi prodotti artigianali, portati in Svizzera direttamente dai nostri artigiani in Carapegua, una regione del Dipartimento del Paraguarí a 300 chilometri da Ciudad del Este - Paraguay.
I nostri artigiani sono felici che la loro artigiania ti raggiunga, ricevono un prezzo giusto ed equo, che li fa svolgere il loro lavoro con enorme passione ed entusiasmo...
Scegli il tuo prodotto, e quando scegli il colore che ti piace di più, pensa a UMI SA'Y... e aggiungilo al carrello...
Umi sa'y, which in the Guarani language means "that color" is the way in which we bring you these handicrafts, brought to Switzerland directly from our artisans in Carapegua, a region of the Department of Paraguarí 300 kilometers from Ciudad del Este - Paraguay.
Our artisans are happy that their craft reaches you, they receive a fair and equitable price, which makes them do their work with enormous passion and enthusiasm...
Choose your product, and when you choose the color you like the most, think UMI SA'Y... and add it to your cart...